사랑하지마요 | Don't Love
ARTIST : FTISLAND | ALBUM : [ Colorful Sensibility Part.1 ]
LYRICS : Han Seong-ho
MUSIC : Kim Jae-yang
ENGLISH by million-miles-apart.blogspot.com
PUPPY - FTISLAND
I have to leave, I have to hurry and leave
Affection will soon turn to tears
So that I can’t see the one I left behind
I have to hurry a bit more and leave
She is crying, the love that I leave
The overwhelming sadness is flowing
It is so difficult to take a step
With her back to me
She stands, crying
Don’t ever love
Heartbreak will surely come
It hurts to even breathe
I thought that this would only hurt
as much as I loved
But I was wrong.
It hurts a thousand times more
I’m afraid of living with my eyes open
Because I know if I look for you I won’t see you
It seems better to fall asleep exhausted
After longing for you
Don’t ever love
Heartbreak will surely come
It hurts to even breathe
I thought that this would only hurt
as much as I loved
But I was wrong.
It hurts a thousand times more
Just once, one more time, can’t we try it?
Can’t we?
I cry out like an idiot to myself
Don’t ever love
It hurts enough to die
You will cry every day
I told myself that when love comes again
that it would be easier and that it would last
But I was wrong. Not for my love
Not for me
KOREAN by million-miles-apart.blogspot.com
PUPPY - FT아일랜드
가야죠 서둘러 가야죠
미련이 눈물이 될테니
남겨진 그대 보지 못하게
좀 더 서둘러 가야죠
우네요 떠나는 사랑이
차오른 슬픔이 쏟아져
한걸음 조차 걷기도 힘들어
돌아선 채
울고만 서 있네요
사랑은 하지 마요
이별이 꼭 온대요
숨 쉴 수도 없이 아파요
사랑만큼 아프면 되는 줄만
잊는 줄만 알았던 거죠
아니죠
수천배는 더 아파요
겁나요 눈뜨고 사는게
찾아도 보지 못할테니
차라리 그댈 그리워하다가
지쳐 잠든 채로 사는게 낫죠
사랑은 하지 마요
이별이 꼭 온대요
숨 쉴 수도 없이 아파요
사랑만큼 아프면 되는 줄만
잊는 줄만 알았던 거죠
아니죠
수천배는 더 아파요
다시 다시요
안돼 안돼요
바보처럼 혼자 말해요
사랑은 하지 마요
죽을만큼 아파요
매일 눈물도 난다구요
다른 사랑 온다면 쉬울꺼라
잊을꺼라 말했었는데
아니죠 내 사랑은 안 되네요
나는요
ROMANIZED by kreah-craze.com
Saranghajimayo - FTISLAND
kayajyo sodullo kayajyo
miryoni nunmuri dwel-teni
namgyojin keudae boji mothage
chom do sodullo kayajyo
uneyo ttona-neun sarangi
cha-oreun seulpeumi ssodajyo
hangoreum jo-cha kod-kido himdeuro
dorason chae
ulgoman so inneyo
sarangeun haji mayo
ibyori kkok ondaeyo
sum shwil sudo obshi apayo
sarangmankeum apeumyon twi-neun chulman
in-neun chulman arat-don gojyo
anijyo su-chonbae-neun do apayo
gobnayo nuntteugo sa-neun-ge
chajado boji mothal-teni
charari keudael keuriwohadaga
jichyo chamdeun chaero sa-neun-ge nat-jyo
sarangeun haji mayo
ibyori kkok ondaeyo
sum shwil sudo obshi apayo
sarangmankeum apeumyon twi-neun chulman
in-neun chulman arat-don gojyo
anijyo su-chonbae-neun do apayo
tashi dashiyo andwae andwaeyo
pabo-chorom honja mar-hae-yo
sarangeun haji mayo chu-geul-mankeum apayo
mae-il nunmuldo nan-taguyo
tareun sarang ondamyon shwiul-kkora
ijeul-kkora marhaesson-neunde
anijyo nae sarangeun an dwineyo
na-neunyo
Lyrics # 32 ☆ FTISLAND - 사랑하지마요 | Don't Love
[ FTISLAND | 에프티 아일랜드 | FT아일랜드 | エフティー・アイランド ]
Lyric Lyrics Eng English Translation