Save Me
Composed By: Lee Hongki
[KOREAN]
알 수 없는 어둠 속에 서 있어
보이지 않는 그 길에 서 있어
Tell me why tell me why
거울 속에 갇혀 있는 내 모습
자욱해진 안개 속을 걸어가
Tell me now tell me now
Take my hand
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Take my hand 나를 찾을 수 있길
그 시선과 그 말들이
나를 가둬둔대도
그 빛으로 Take my hand
나를 찾을 수 있게
수많은 시간 위를 지나왔어
어디로 가는지도 모르겠어
Where to go where to go
Take my hand
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Take my hand 나를 찾을 수 있길
그 시선과 그 말들이
나를 가둬둔대도
그 빛으로 Take my hand
나를 찾을 수 있게
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
어둠 속에 한 줄기 빛처럼
밝혀주는 네 하얀 손을 잡고서
I rise I rise
I never let you down
I never let you down
Take my hand
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Take my hand 나를 찾을 수 있길
그 시선과 그 말들이
나를 가둬둔대도
그 빛으로 Take my hand
나를 찾을 수 있게
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
[ENGLISH]
I’m standing in a strange darkness
I’m standing on that invisible path
Tell me why tell me why
I’m stuck inside a mirror
I walk through a thick fog
Tell me now tell me now
Take my hand
Into that light when this darkness fades
Take my hand, I hope you can find me
Even if those looks and words imprison me
With that light, Take my hand
I hope you can find me
I passed through countless times
I don’t even know where I’m going
Where to go where to go
Take my hand
Into that light when this darkness fades
Take my hand, I hope you can find me
Even if those looks and words imprison me
With that light, Take my hand
I hope you can find me
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
Like a string of light inside the darkness
I hold on to your fair hand
I rise I rise
I never let you down
I never let you down
Take my hand
Into that light when this darkness fades
Take my hand, I hope you can find me
Even if those looks and words imprison me
With that light, Take my hand
I hope you can find me
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
CREDIT : Dj.Pri
===========================================
Save Me
Al su eomneun eodum soge seo isseo
알 수 없는 어둠 속에 서 있어
I’m standing in the unknown darkness
Boiji anneun geu gire seo isseo
보이지 않는 그 길에 서 있어
Standing on that path I can’t see
Tell me why tell me why
Geo-ul soge gatyeo itneun nae moseub
거울 속에 갇혀 있는 내 모습
My locked self in the mirror
Ja-ukaejin an-gae sogeul georeoga
자욱해진 안개 속을 걸어가
Is walking through a thick fog
Tell me now tell me now
Take my hand
I eodumi geotil ttae geu bicheuro
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Into the light after the darkness fade away
Take my hand Nareul chajeul su itgil
Take my hand 나를 찾을 수 있길
Take my hand, I hope you can find me
Geu siseon-gwa geu maldeuri nareul gadwodundaedo
그 시선과 그 말들이 나를 가둬둔대도
Even if those looks, those words trap me/lock me in/
Geu bicheuro Take my hand
그 빛으로 Take my hand
Use that light to take my hand
Nareul chajeul su itge
나를 찾을 수 있게
So you find me
Sumanheun sigan wireul jinawasseo
수많은 시간 위를 지나왔어
I passed through uncountable times
Eodiro ganeunjido moreugesseo
어디로 가는지도 모르겠어
But I don’t even know where I’m going
Where to go where to go
Take my hand
I eodumi geotil ttae geu bicheuro
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Into the light after the darkness fade away
Take my hand Nareul chajeul su itgil
Take my hand 나를 찾을 수 있길
Take my hand, I hope you can find me
Geu siseon-gwa geu maldeuri nareul gadwodundaedo
그 시선과 그 말들이 나를 가둬둔대도
Even if those looks, those words trap me/lock me in
Geu bicheuro Take my hand
그 빛으로 Take my hand
Use that light to take my hand
Nareul chajeul su itge
나를 찾을 수 있게
So you find me
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
Eodum soge han julgi bitcheoreom balkyeojuneun ni hayan soneul jabgoseo
어둠 속에 한 줄기 빛처럼 밝혀주는 네 하얀 손을 잡고서
Inside the string of light in the darkness I found your fair hand and held/grabbed it
I rise I rise
I never let you down
I never let you down
Take my hand
I eodumi geotil ttae geu bicheuro
이 어둠이 걷힐 때 그 빛으로
Into the light after the darkness fade away
Take my hand Nareul chajeul su itgil
Take my hand 나를 찾을 수 있길
Take my hand, I hope you can find me
Geu siseon-gwa geu maldeuri nareul gadwodundaedo
그 시선과 그 말들이 나를 가둬둔대도
Even if those looks, those words trap me/lock me in
Geu bicheuro Take my hand
그 빛으로 Take my hand
Use that light to take my hand
Nareul chajeul su itge
나를 찾을 수 있게
So you find me
Oh save me oh save me yeah
come save me come save me yeah
Hangul: Reina
Romanization: Reina
Translations: Reina
English Check: Serine