Lyrics # 213 ☆ FTISLAND - 퍼피 | PUPPY (Korean)

PUPPY | 퍼피

ARTIST : FTISLAND | 『 PUPPY』 digital single
LYRICS :  LEE HONGKI, Kenn Kato
MUSIC :  LEE HONGKI, Corin
RELEASE : Aug 31, 2015.




ENGLISH TRANSLATION by popgasa

PUPPY - FTISLAND


Where is my puppy?
Say bow!
Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Whenever, wherever, I’m always popular
Countless girls crazily run to me
Everybody loves me, everyone follow me
But mind your own business, I’m always going to run to my girl

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Your sexy lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Dance every day baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Every morning and evening, kisses without rest
Drive me crazy, cause I’m a maniac, maniac
Hug me tightly, no I’ll hug you
Time, please stop, we’re still in love

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Your sexy booty (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Don’t stop baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

What’s the matter?

Come on (bow wow wow)
Hey babe? Where you going?
Hey! hu

Don’t let go of my hand, only look at me
It’s a love I’ve always dreamed of

You’re my puppy!

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Your sexy lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
Every day dance baby (bow wow wow)
Come on

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)
Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Are you my puppy?


KOREAN by DJ. Pri @tumblr.com

퍼피 - 에프티 아일랜드

Where is my puppy?
Say bow!
Won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

언제나 어디서나 인기 많은 나
정신없이 달려드는 수많은 여자들
Everybody loves me 모두가 follow me
신경 꺼 나의 그녀를 위해서 언제라도 뛰어

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
섹시한 너의 lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
매일 춤춰줘요 baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

매일 아침저녁 쉴 새 없는 kiss
Drive me crazy, cause I’m a maniac, maniac
날 좀 꽉 안아줘 아니 내가 안아줄게
시간아 멈춰 우린 아직도 사랑하는 중

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
섹시한 너의 booty (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
멈추지 마요 baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

What’s the matter?

Come on (bow wow wow)
Hey babe? Where you going?
Hey! hu

내 손 놓지 마 나만 바라봐
평생 그리던 꿈꾸던 사랑

Your my puppy!

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
섹시한 너의 lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
매일 춤춰줘요 baby (bow wow wow)
Come on

Won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me, say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)
Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Are you my puppy?



ROMANIZED by kpoply.com


PUPPY - FTISLAND

Where is my puppy?
Say bow!
Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

eon-je-na eo-di-seo-na in-gi ma-neun na
jeong-sin-eop-si dal-lyeo-deu-neun su-ma-neun nyeo-ja-deul
Everybody loves me mo-du-ga follow me
sin-gyeong kkeo na-ui geu-nyeo-reul rwi-hae-seo eon-je-ra-do ttwi-eo

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
sek-si-han neo-ui lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
mae-il chum-chwo-jwo-yo baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

mae-il ra-chim-jeo-nyeok swil sae eom-neun kiss
Drive me crazy, cause Itm a maniac, maniac
nal jom kkwak gan-a-jwo a-ni nae-ga an-a-jul-ge
si-gan-a meom-chwo u-rin a-jik-do sa-rang-ha-neun jung

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
sek-si-han neo-ui booty (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
meom-chu-ji ma-yo baby (bow wow wow)

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

What’s the matter?

Come on (bow wow wow)
Hey babe? Where you going?
Hey! hu

nae son no-chi ma na-man ba-ra-bwa
pyeong-saeng geu-ri-deon kkum-kku-deon sa-rang

Your my puppy!

Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
sek-si-han neo-ui lip (bow wow wow)
Hey Lai! Lai! Lai! My puppy puppy babe
mae-il chum-chwo-jwo-yo baby (bow wow wow)
Come on

Won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow) bow
Oh my girl, won’t you rock with me,
say bow wow wow (bow wow wow)
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)
Come on
Cause I’m a maniac, maniac (bow)

Are you my puppy?


Lyrics # 213 ☆ FTISLAND - PUPPY (Korean Version) Translation