The Night
Composed By: Lee Jaejin
Lyrics By: Lee Jaejin
[KOREAN]
거리에 불빛들은 춤을 추듯 흔들려
내 머릿속은 가득 차 더 취해만 가
밤은 더 나를 더 끌어들이려 해
네 모습 흐릿하게 보인 듯해
아무 생각이 없는 나의 밤은
Drink up 또 밤을 새워
Let’s drink the night away
Drink up
오늘이 지나가듯 다 잊고 싶은걸
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
공허해 거리는 그저 환상 속인 듯
내 머릿속을 헤집어 낡은 추억인 듯
사랑도 마음도 중요하진 않아
그저 사는 듯 의미를 잃어버려
아무 생각이 없는 나의 삶은
Drink up 또 밤을 새워
Let’s drink the night away
Drink up
오늘이 지나가듯 다 잊고 싶은걸
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
Drink up 또 하루를 채워
Let’s drink the night away
Drink up
오늘이 지나가면 다 잊을 수 있어
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
Drink up drink up drink up
drink up drink up drink up
drink up drink up
[ENGLISH]
The lights on the street shake like they are dancing
The inside of my head gets full. I get more drunk
The night tries to pull me in deeper
Maybe I saw a glimpse of you
My night has no thoughts
Drink up, stay up all night again
Let’s drink the night away
Drink up
I want to forget everything like today passes
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
It’s empt. This street feels like an illusion.
It’s like on old memory dug out from the inside of my head
Love and feelings don’t matter
I forget about their meanings as if I just live
My life has no thoughts
Drink up, stay up all night again
Let’s drink the night away
Drink up
I want to forget everything like today passes
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
Drink up fill another day
Let’s drink the night away
Drink up
I can forget everything after today
Drink up drink up
drink up drink up
I don’t know why
why did I live this way
Drink up drink up drink up
drink up drink up drink up
drink up drink up
CREDIT : Dj.Pri
===========================================
The Night
Geori-e bulbitdeureun chumeul chudeut heundeullyeo
거리에 불빛들은 춤을 추듯 흔들려
The street lights are shaking as if it’s dancing
Nae meorissogeun gadeug cha deo chwihaeman ga
내 머릿속은 가득 차 더 취해만 가
My head is full and I get more drunk
Bameun deo nareul deo kkeureodeuriryeo hae
밤은 더 나를 더 끌어들이려 해
Nights pulls me deeper in/draws me in
Ni moseub heuritage bo-in deutae
네 모습 흐릿하게 보인 듯해
Your face looks blurry
Amu saeng-gagi eomneun na-ui bameun
아무 생각이 없는 나의 밤은
My night without any thoughts
Drink up tto bameul saewo
Drink up 또 밤을 새워
Drink up, stay up all night again
Let's drink the night away
Drink up
Oneuri jinagadeut da itgo sipeun-geol
오늘이 지나가듯 다 잊고 싶은걸
I want to forget everything as today passes
Drink up drink up
drink up drink up
I don't know why
why did I live this way
Gongheohae georineun geujeo hwansang sogin deut
공허해 거리는 그저 환상 속인 듯
The empty street seems like an illusion
Nae meorissogeul hejibeo nalgeun chu-eogin deut
내 머릿속을 헤집어 낡은 추억인 듯
As if the old memories are messing with my head
Sarangdo ma-eumdo jungyohajin anha
사랑도 마음도 중요하진 않아
Love or feelings are all not important
Geujeo saneun deut uimireul irheobeoryeo
그저 사는 듯 의미를 잃어버려
Just living like this has made them lost their meanings
Amu saeng-gagi eomneun na-ui salmeun
아무 생각이 없는 나의 삶은
My life without any thoughts
Drink up tto bameul saewo
Drink up 또 밤을 새워
Drink up, stay up all night again
Let's drink the night away
Drink up
Oneuri jinagadeut da itgo sipeun-geol
오늘이 지나가듯 다 잊고 싶은걸
I want to forget everything as today passes
Drink up drink up
drink up drink up
I don't know why
why did I live this way
Drink up Tto harureul chaewo
Drink up 또 하루를 채워
Drink up, filling up another day
Let's drink the night away
Drink up
Oneuri jinagamyeon da ijeul su isseo
오늘이 지나가면 다 잊을 수 있어
I’ll be able to forget all as today passes by
Drink up drink up
drink up drink up
I don't know why
why did I live this way
Drink up drink up drink up
drink up drink up drink up
drink up drink up
Hangul: Reina
Romanization: Reina
Translations: Reina
English Check: Serine