원해 (won hae) | Want
Nanana nana
I can't take it
Du pareul ppeodeo
두 팔을 뻗어
Stretching out my arms
Ttogbaro seon chaero sesangeul barabwa
똑바로 선 채로 세상을 바라봐
Standing upright, looking at the world
Falling head first my body's broken
Deo sumjin mothae nan haenaeyaman hanikka
더 숨진 못해 난 해내야만 하니까
I can’t hide it any longer, because I must/have to do it
Sumi olla teog kkeutkkaji
숨이 올라 턱 끝까지
Out of breath
Idaero naneun Give up
이대로 나는 Give up
Like this, I give up
Meomchun sun-gan meoreojyeo ga
멈춘 순간 멀어져 가
The moment I stopped and got farther away
Sesangeun nareul beorigo ga
세상은 나를 버리고 가
The world has abandoned me
Hey I don't know what to do
Neomu jichyeoitneun geol hajiman deo gaya hae
너무 지쳐있는 걸 하지만 더 가야 해
I’m so tired/exhausted, but I must go on
Sesangeun wonhae manheun geol wonhae
세상은 원해 많은 걸 원해
I want the world, I want a lot of things
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
Sesangeun wonhae manheun geol wonhae
세상은 원해 많은 걸 원해
I want the world, I want a lot of things
I can't take it
Du nuneul gama
두 눈을 감아
I close my eyes
Nari seon nunbichen yogmangi gadeug cha
날이 선 눈빛엔 욕망이 가득 차
My sharp eyes are full of desire
Falling slowly my life is broken
Nan sumji mothae deo haenaeyaman hanikka
난 숨지 못해 더 해내야만 하니까
I can’t hide it, because I/there’s more that I must/have to do more
Sumi olla teog kkeutkkaji
숨이 올라 턱 끝까지
Out of breath
Idaero naneun Give up
이대로 나는 Give up
Like this, I give up
Meomchun sun-gan meoreojyeo ga
멈춘 순간 멀어져 가
The moment I stopped and got farther away
Sesangeun nareul beorigo ga
세상은 나를 버리고 가
The world has abandoned me
Hey I don't know what to do
Neomu jichyeoitneun geol hajiman deo gaya hae
너무 지쳐있는 걸 하지만 더 가야 해
I’m so tired/exhausted, but I must go on
Sesangeun wonhae manheun geol wonhae
세상은 원해 많은 걸 원해
I want the world, I want a lot of things
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
Naneun deo wonhae manheun geol wonhae
나는 더 원해 많은 걸 원해
I want more, I want a lot of things
Hey I don't know what to do
Neomu jichyeoitneun geol hajiman deo gaya hae
너무 지쳐있는 걸 하지만 더 가야 해
I’m so tired/exhausted, but I must go on
Hey I don't know what to do
Neomu gatyeoitneun geol hajiman deo gaya hae
너무 갇혀있는 걸 하지만 더 가야 해
I’m too trapped, but I must go on
Sesangeun wonhae manheun geol wonhae
세상은 원해 많은 걸 원해
I want the world, I want a lot of things
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
Sesangeun wonhae manheun geol wonhae
세상은 원해 많은 걸 원해
I want the world, I want a lot of things
They got me tied even when I am singing
Naneun deo wonhae manheun geol wonhae
나는 더 원해 많은 걸 원해
I want more, I want a lot of things
Hangul: Reina
Romanization: Reina
Translations: Reina
English Check: Serine
============================================
원해 (Want)
Composed By: Lee Jaejin
Lyrics By: Lee Jaejin
[KOREAN]
Nanana nana
I can’t take it
두 팔을 뻗어 똑바로 선 채로
세상을 바라봐
Falling head first my body’s broken
더 숨진 못해 난 해내야만 하니까
숨이 올라 턱 끝까지
이대로 나는 Give up
멈춘 순간 멀어져 가
세상은 나를 버리고 가
Hey I don’t know what to do
너무 지쳐있는 걸 하지만 더 가야 해
세상은 원해 많은 걸 원해
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
세상은 원해 많은 걸 원해
I can’t take it
두 눈을 감아 날이 선 눈빛엔
욕망이 가득 차
Falling slowly my life is broken
난 숨지 못해 더 해내야만 하니까
숨이 올라 턱 끝까지
이대로 나는 Give up
멈춘 순간 멀어져 가
세상은 나를 버리고 가
Hey I don’t know what to do
너무 갇혀있는 걸 하지만 더 가야 해
세상은 원해 많은 걸 원해
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
나는 더 원해 많은 걸 원해
Hey I don’t know what to do
너무 지쳐있는 걸 하지만 더 가야 해
Hey I don’t know what to do
너무 갇혀있는 걸 하지만 더 가야 해
세상은 원해 많은 걸 원해
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
세상은 원해 많은 걸 원해
They got me tied even when I am singing
나는 더 원해 많은 걸 원해
[ENGLISH]
Nanana nana
I can’t take it
Stand straight with your arms out front
And look at the world
Falling head first my body’s broken
I can’t hide anymore because I have to do it
I run out of breath
And I give up
The moment I stop, it gets far away from me
The world leaves me behind
Hey I don’t know what to do
I’m exhausted but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
The world wants, the world wants much more
I can’t take it
I close my eyes.
My glares are filled with ambitions
Falling slowly my life is broken
I can’t hide because I have to do more
I run out of breath
And I give up
The moment I stop, it gets far away from me
The world leaves me behind
Hey I don’t know what to do
I’m locked up but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
I want more, I want much more
Hey I don’t know what to do
I’m exhausted but I have to keep going
Hey I don’t know what to do
I’m locked up but I have to keep going
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
Oh oh and I fall every time
Oh oh they wind up my mind
They got me tied even when I am singing
The world wants, the world wants much more
They got me tied even when I am singing
I want more, I want much more
Credit to Dj.Pri