djpri
https://djpri.tumblr.com/post/187605231332/ft-lyrics-ftisland-7th-mini-album-zapping
THUMBS UP SO AWESOME
DJ PRI::Pri-Log: My translations & thoughts for and behalf of FTISLAND
[FT LYRICS] FTISLAND 7th Mini Album ‘ZAPPING’
001. 관둬 (Quit)
[KOREAN]
미안할 거 없어
더 노력할 거 없어
결국 우리 사랑은
기적은 아니었나 봐
특별할 거 없어
더 달라질 건 없어
결국 우리가 한 건
사랑이 아니었나 봐
영원하자는 약속
깨져버린 꿈속
이제 두 번 다신
사랑 같은 소리 집어치워
다 관둬
사랑은 무슨 사랑
그냥 관둬
넌 내 마음의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 사랑하지 않아
다 관둬
안 되는 건 안 되는 거야 관둬
잘 지내라는
말이라도 거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다 관둬
우린 이제 없어
더 아플 힘도 없어
결국 이별이란 건
피해 갈 수는 없나 봐
추억 따윈 됐어
어차피 다 끝났어
결국 사랑이란 건
다 거짓말이었나 봐
변해버린 약속
빛 바랜 시간 속
이제 두 번 다신
사랑 같은 소리 집어치워
다 관둬
사랑은 무슨 사랑
그냥 관둬
넌 내 마음의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 사랑하지 않아
다 관둬
안 되는 건 안 되는 거야 관둬
잘 지내라는
말이라도 거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다
더는 나 없이도 행복할 너니까
이젠 후회 따위 나 안 할 거니까
미쳐버릴 날들
지쳐 잠들 밤들
이제 우리 다신
사랑 같은 소리 집어치워 다
관둬
뒤돌아볼 거 없어
그냥 관둬
넌 내 아픔의 반이라도
반의반이라도
넌 나를 이해할 수 없어
다 관둬
한 번 끝이면 끝인 거야 관둬
사랑했다는 말이라도
거짓말이라도
다 필요 없어 집어치워 다 관둬
다 관둬 다 관둬
다 필요 없어 집어치워 다 관둬
[ENGLISH]
No need to say sorry
No need to try
In the end, our love wasn’t a miracle
There’s nothing special
Nothing will change
In the end, what we had wasn’t love
The promise of forever
The shattered dream
Don’t you ever talk about love again
Quit
What love?
Just quit
You don’t love me, not even the tiniest bit
Quit
This won’t work, so just quit
I don’t need any of your goodbyes and lies
Just quit
There’s no us
I don’t even have the strength to hurt
In the end, you can’t avoid a goodbye
I don’t need any of our memories
It’s all over anyway
in the end, love was a lie
Changed promises
Faded times
Don’t you ever talk about love again
Quit
What love?
Just quit
You don’t love me, not even the tiniest bit
Quit
This won’t work, so just quit
I don’t need any of your goodbyes and lies
Just quit
Because you will be happy without me
Because I won’t have any regrets
Crazy days
Exhausting nights
Never again
Don’t you ever talk about love again
Quit
No need to look behind you
Just quit
You can’t understand the pain I feel, not even the tiniest bit
Just quit
What’s over is over, so just quit
I don’t need any of your goodbyes and lies
Just quit
Quit, quit
I don’t need any of it
Forget it all
Quit
002. 다시 바래 (Hope Again)
Composed by. Lee Hongki, IL, Han Sungho, Kim Dongwon, Kim Soobin
Lyrics by. Hang Sungho
[KOREAN]
너를 사랑한 내 욕심이 또
다시 이별을 하고
쉬울 거라고 믿었었는데
바보 같은 착각이었어
매일 바쁘게 지내 널 보내려
단 일 초도 틈도 없이
괜찮아 다 됐어
어김없이 또다시 그리움
너를 잊기 위해 마신 술
그 술에 다시 너를 찾는 중
종일 반복되는 이별 중
잊는 걸 포기 중
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
다시 널 바래 돌아와
너도 날 바래 알잖아
아닌 걸 알면서 헤어진 우리
다시 만나 사랑해야만 해
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
다시 널 바래
매일 웃으며 지내 널 지우려
억지스러운 웃음으로
괜찮아 다 됐어
소용없는 나 혼자 거짓말
너를 잊기 위해 노래 중
그 노래에 너를 찾는 중
매번 그리움에 큰 통증
잊는 걸 포기 중
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
다시 널 바래 돌아와
너도 날 바래 알잖아
아닌 걸 알면서 헤어진 우리
다시 만나 사랑해야만 해
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
다시 널 바래 돌아와
너도 날 바래 알잖아
아닌 걸 알면서 헤어진 우리
다시 만나 사랑해야만 해
너만을 원해 원해 원해
자꾸 널 바래 바래 바래
Every day Every night
너만 떠올라
난 돌고 돌아 그 자리에
[ENGLISH]
I was too greedy to love you
So I thought it’d be easy to leave you again
But that was foolishness
I keep busy every day to leave you
Not giving myself a second of break
IT’s okay. It’s fine
I miss you again
I keep drinking to forget you
I get drunk and look for you again
Saying goodbye just keeps repeating
I’m giving up on forgetting you
Every day Every night
I only think of you
I keep spinning in the same spot
I want you again, please come back
You know you want me too
We said goodbye knowing it wasn’t right
We must meet again and love each other
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
Every day Every night
I only think of you
I keep spinning in the same spot
I want you again
I keep smiling everyday to erase you
With a forced laugh
I tell myself useless lies that it’s all okay, it’s all fine
I’m singing to forget you
I keep looking for you in that song
Feeling the pain of missing you
I’m giving up on forgetting you
Every day Every night
I keep thinking of you
I keep spinning in the same spot
I want you again, please come back
You know you want me too
We said goodbye knowing it wasn’t right
We must meet again and love each other
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
Every day Every night
I only think of you
I keep spinning in the same spot
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
Every day Every night
I only think of you
I keep spinning in the same spot
I want you again, please come back
You know you want me too
We said goodbye knowing it wasn’t right
We must meet again and love each other
I only want you, you, you
I keep wanting you, you, you
Every day Every night
I only think of you
I keep spinning in the same spot
003. 못 고치나 봐 (Day by Day) / I GUESS CAN’T FIX IT
[KOREAN]
안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
오늘도 그래 내일도 그래
매일이 똑같을걸
억지로 웃다 억지로 참다
결국 울어 버릴걸
네 욕을 하다 네 원망하다
이내 그리워질걸
오늘도 내일도 매일 똑같을 거야
Day By Day Day By Day
너무 깊이 박혔나 봐
떼어내려 할수록
도려내려 할수록
사랑만 자꾸 더해가니까
안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
아프지 않아 슬프지 않아
혼자 말을 해봐도
오늘도 내일도 매일 보고플 거야
Day By Day Day By Day
너무 깊이 박혔나 봐
떼어내려 할수록
도려내려 할수록
사랑만 자꾸 더해가니까
안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지우고 지워도 더 짙어가
또 결국엔 제자리인걸
안 되나 봐 난 못 고치나 봐
Oh 널 보고 싶나 봐
두 눈이 깨질 것처럼
네 얼굴만 맴돌아
Oh 널 못 고치나 봐
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
지독한 사랑아 독한 사랑아 독한 사랑아
[ENGLISH]
I guess I can’t, I can’t fix it
Oh I guess I miss you
Like my two eyes are about to burst
They only keep picturing your face
Oh I guess I can’t fix you
Today is same and tomorrow will be same
Everyday is same
I force myself to laugh, I force myself to hold it in
But I pour it out at the end
I curse you, I blame you
But I’ll miss you at the end
Today, tomorrow, everyday will be same
Day By Day Day By Day
You must’ve dug in real deep
The more I try to take you off,
The more I try to carve you out
My love for you only keeps getting bigger
I guess I can’t, I can’t fix it
Oh I guess I miss you
Like my two eyes are about to burst
They only keep picturing your face
Oh I guess I can’t fix you
Oh cruel love, toxic love, toxic love
Oh cruel love, toxic love, toxic love
I’m not hurting. I’m not sad
I try telling myself
But I’ll miss you today, tomorrow and everyday
Day By Day Day By Day
You must’ve dug in real deep
The more I try to take you off,
The more I try to carve you out
My love for you only keeps getting bigger
I guess I can’t, I can’t fix it
Oh I guess I miss you
Like my two eyes are about to burst
They only keep picturing your face
Oh I guess I can’t fix you
Oh cruel love, toxic love, toxic love
Oh cruel love, toxic love, toxic love
The more I erase you, the more clear you become
In the end, I’m back at where I started
I guess I can’t, I can’t fix it
Oh I guess I miss you
Like my two eyes are about to burst
They only keep picturing your face
Oh I guess I can’t fix you
Oh cruel love, toxic love, toxic love
Oh cruel love, toxic love, toxic love
004. 신기루 (Love Love Love 2) (No Regret) / MIRAGE
Composed by: Lee Jaejin, Han Sungho, Jung Jinwook, Jo Saehe
[KOREAN]
시간이 간다 사랑도 간다
눈앞이 캄캄해진다
아무 일 없듯 일어나 봐도
또 주저앉는다
한때는 다 줬던 사랑이 사라져
지금은 신기루 같아
무뎌질 때만 기다리며
또 버텨야 한다
잘 가라 전부였던 사랑
이제는 지워보련다
무너진대도 주저앉는다 해도
다시 누구도
너 같은 사랑 못 해도
나는 후회란 건 없다
아직도 남은 눈물이 난다
가슴을 적시어 온다
흔적이 변해 추억이 되어
내 머릴 감싼다
영원할 거라고 믿었던 사랑이
지금은 신기루 같아
너를 보내던 그 하늘만
또 바라만 본다
잘 가라 전부였던 사랑
이제는 지워보련다
무너진대도 주저앉는다 해도
다시 누구도
너 같은 사랑 못 해도
나는 후회란 건 없다
모든 걸 다 태워서
미련 없이 떠난다
네 마지막 말이 귓가를 흔들어
말랐던 눈물이 난다
잘 가라 전부였던 사랑
잘 가라 전부였던 사랑
이제는 지워보련다
무너진대도 주저앉는다 해도
다시 누구도
너 같은 사랑 못 해도
나는 후회란 건 없다
다시 누구도
너 같은 사랑 못 해도
나는 후회란 건 없다
[ENGLISH]
The time passes and the love fades
My view gets darker
I try to get up as if nothing happened
But I end up back on the floor
I used to give everything to our love
But now that it’s gone, it’s like a mirage
I can only wait until I become numb
Goodbye my love, you were my everything
I’ll try to erase you now
Even if I collapse, even if I fall down
Even if I can’t love anyone like you again
I have no regrets
I still have tears to shed
They soak my heart
Your presence becomes a memory
and wraps around my head
I used to believe our love would be forever
But now it’s like a mirage
I keep looking up at the sky
that sent you away
Goodbye my love, you were my everything
I’ll try to erase you now
Even if I collapse, even if I fall down
Even if I can’t love anyone like you again
I have no regrets
I burn off everything
and leave without regrets
Your last words ring in my ears
My dried up tears fall down again
Goodbye my love, you were my everything
Goodbye my love, you were my everything
I’ll try to erase you now
Even if I collapse, even if I fall down
Even if I can’t love anyone like you again
I have no regrets
Even if I can’t love anyone like you again
I have no regrets
005. Don’t Lose Yourself
Composed by: Lee Hongki, IL
Lyrics by: Lee Hongki, IL
[KOREAN]
설레던 그 날들이 어느새
한 편의 영화처럼 남아 날
미소 짓게 만들어
Lovely days
끝없는 The ocean
따스한 Sunshine 아래서
생각한 모든 걸 새롭게 만들어
날 위한 삶인 걸 누구도 건들 수도
망치게 만들 순 없어
나는 떠나가
날 위한 시간인 거야
걱정하지 마
모든 걸 비워내 나답게 시작해봐
You can leave anytime
어둡고 화려했던 밤거리
사람들의 미소가 멈추지 않아
웃고 있던 나
Lovely night
영원한 Paradise
답답한 Paradigm 상상한
모든 걸 바꿔봐 새롭게 만들어
날 위한 삶인 걸 누구도 건들 수도
망치게 만들 순 없어
나는 떠나가
날 위한 시간인 거야
걱정하지 마
모든 걸 비워내 나답게 시작해봐
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
나는 떠나가
날 위한 시간인 거야
걱정하지 마
모든 걸 비워내 나답게 시작해봐
[ENGLISH]
Those exciting days that had me nervous
Stay behind like a movie
and make me smile
Lovely days
The endless The ocean
Under the warm Sunshine
I make everything I thought about new
This life is for me. Nobody can touch it
Nobody can ruin it
I’m off
This time is for me
Don’t worry
Empty everything out and start like me
You can leave anytime
The night street that used to be dark and vivid
Everyone is smiling
I was smiling too
Lovely night
Forever Paradise
Stuffy Paradigm
Change everything you imagined and make them new
This life is for me. Nobody can touch it
Nobody can ruin it
I’m off
This time is for me
Don’t worry
Empty everything out and start like me
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
I’m off
This time is for me
Don’t worry
Empty everything out and start like me
***
Cr. Lyrics + DJ. Pri @tumblr.com ;; Twitter @ChocopieK
See more posts like this on Tumblr
#ftisland #djpri #chocopiek #이홍기 #이재진 #최민환 #송승현More you might like
[FT NEWS] FTISLAND to release 6th mini album, a ‘sweet serenade’
Band FTISLAND returns with Summer night’s sweet serenade. Their 6th mini album ‘WHAT IF’ will be released on July 26th.
Now a 12-year veteran, FTISLAND aims to showcase a rhythmic band’s bright energy and new charms through their new album.
The album’s official poster was unveiled on SNS on July 15th.
It
shows FTISLAND members enjoying a Summer night while playing with
sparklers outside. It also lists the album’s title song ‘Summer night’s
dream.’
‘Summer night’s dream’ is a song about desperately missing the person who you fell in love with at first sight.
–
Source: TenAsia + DJ. Pri @tumblr.com ;; Twitter @ChocopieK
[FT LYRICS] FTISLAND 8th Mini Album ‘LOCK UP’
001. 말이 안 돼 (Unthinkable)
[KOREAN]
내 생각보다 더 깊이 사랑했었나 봐
함께했던 날들이 나만 좋았나 봐
꿈에서도 본 적 없는 우리 이별이
화살처럼 파고드는 마지막 말이
내가 사랑한 네가 다른 사람 같아
너 말고 누굴 사랑한다는 게
말이 안 돼
더 이상 너를 안을 수 없단 게
말이 안 돼
날 떠난다는 게
모두 없던 일이 되는 게
전부 말도 안 돼
하루의 반도 못 가서
날 찾게 되기를
추억이 끝없이 번져서
널 괴롭히기를
한순간도 나 없이 넌 행복하지 마
죽어도 넌 다른 사람 사랑하지 마
믿었던 네 모든 게 다 거짓말 같아
너 말고 누굴 사랑한다는 게
말이 안 돼
더 이상 너를 안을 수 없단 게
말이 안 돼
날 떠난다는 게
모두 없던 일이 되는 게
전부 말도 안 돼
몇 번을 다시 태어나도 너야 너야
나 돌이킬 수 없다 해도 너야 너야 너야
내 맘을 다해 널 미워하는 게
널 원망하는 게
미칠 것만 같아
네 옆에 내가 사라진다는 게
말이 안 돼
널 추억 속에 버려야 하는 게
말이 안 돼
널 사랑했던 게
모두 없던 일이 되는 게
안 돼 말도 안 돼
[ENGLISH]
I must have loved you deeper than I thought
Our time together must have been all for me
I’ve never even dreamed of us saying goodbye
Your last word pierces me like an arrow
You seem like someone else
It’s unthinkable for me to love someone else
It’s unthinkable that I can no longer hold you in my arms
It’s unthinkable
that you are leaving me
that everything is going away
Everything is unthinkable
I hope you miss me
not even halfway through your day
I hope our memories
haunt you always
Don’t you ever feel happy without me
Don’t you ever love someone else
Everything about you seem like a lie
It’s unthinkable for me to love someone else
It’s unthinkable that I can no longer hold you in my arms
It’s unthinkable
that you are leaving me
that everything is going away
Everything is unthinkable
Even if I’m born again, I love you
Even if I can’t turn back the time, I love you
I’m going crazy hating you,
blaming you
It’s unthinkable
that I’m not by your side
that I have you leave you behind
It’s unthinkable
that my love for you is no more
Everything is unthinkable
002. Beautiful
[KOREAN]
사랑이 올 땐 나만 모르게 오나 봐
소리도 없이 예고도 없이
사랑이 올 땐 시간이 멈춰지나 봐
하나만 보여 그대만 보여
그대 눈빛 그대의 숨결
모든 게 완벽해 느낌적인 느낌
세상 보석을 전부 모아도
널 이길 수는 없을 것 같아
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful love
꿈을 꾸는 것만 같아
매일 그대와 구름 위를 걸어
사랑이 올 땐 심장이 말을 안 들어
그대 목소리 그대만 보여
어떤 말들도 어떤 표현도
절대 그댈 그릴 수 없을걸
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way (It`s a Beautiful love)
밤하늘의 별이 춤추고
바다 물결 노래하는 너와 나
바람결에 숨어 그댈 안아 주고파
기도할게 영원하길 너와 나
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way (on my way)
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (It`s a Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful love
[ENGLISH]
When love comes, it must sneak up on me
It comes without sound, without a warning
When love comes, the time must stop
You are the only thing I see
Your gaze, your breath
Everything feels perfect
All of this world’s jewels
won’t shine brighter than you
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful love
I feel like I’m dreaming
I walk above the clouds with you everyday
When love comes, my heart doesn’t listen to me
Your voice is the only thing I hear
You are the only thing I see
No word or expression
can ever describe you
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way (It`s a Beautiful love)
Stars dance in the night sky
and waves sing about you and me
I want to hide within the winds and hold you in my arms
I’ll pray that we stay together forever
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way (on my way)
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful night
It`s a Beautiful day (It`s a Beautiful day)
It`s a Beautiful night
I`m on my way
It`s a Beautiful love
003. 뻔한 스토리 (Obvious) / The Same Old Story
[KOREAN]
사랑하다 헤어질 때 왜 그리 같은지
슬픈 영화처럼 모두 다 그래그래
추워진 날씨 흐린 하늘
이별하기엔
왠지 알 것 같은 장면 같은데
추억 속엔 사진 속엔
넌 아직도 그대로인데
덩그러니 나는 혼자 남아
널 기다리나 봐
내 눈 안에 내 맘속엔
우리 사랑 그대로인데
흩어진다 다 타버린 재가 되어
너와 이별은 멋진 말로
우리 이별은 다른 말로
쿨하게 널 웃으며 널
보내고 싶었는데
결국 이별은 같은 말로
우리 이별도 뻔한 말로
별수 없는 뻔한 스토리
고마웠단 말하긴 너무 난 바보 같은데
뻔하디뻔한 걸 알면서도 그래그래
나보다 부디 행복하란 부탁마저도
하는 내가 너무 한심해 보여
너와 이별은 멋진 말로
우리 이별은 다른 말로
쿨하게 널 웃으며 널 보내고 싶었는데
결국 이별은 같은 말로
우리 이별도 뻔한 말로
별수 없는 뻔한 스토리
사랑 이별 정말
나도 어쩔 수 없나 봐
사랑할 때도 이별할 때도
그저 흔한 로맨스 같은걸
기억해 또 뻔한 대사 한 마디
마지막 장면도 다 똑같은 스토리
너와 이별은 멋진 말로
우리 이별은 다른 말로
쿨하게 널 웃으며 널 보내고 싶었는데
결국 이별은 같은 말로
우리 이별도 뻔한 말로
별수 없는 뻔한 스토리
[ENGLISH]
Why is every goodbye the same?
Everything is like a sad movie
A cold day, cloudy sky
It’s a predictable scene
In my memories and in my pictures,
you are still the same
but I’m here alone
waiting for you
In my eyes and in my heart
our love is still the same
but it’s turning into ashes and dispersing into the air
I wanted to send you off with something new,
with something different
and with a smile
But we say the same things,
the obvious things,
The same old story
I feel too stupid to say thank you
It’s the same old story
I feel so foolish even wishing you happiness
I wanted to send you off with something new,
with something different
and with a smile
But we say the same things,
the obvious things,
The same old story
Love and goodbyes
I guess I’m not that special
Falling in love, falling out of love
It’s the same old romance
I remember yet another cliche line
Even the final scene is the same old story
I wanted to send you off with something new,
with something different
and with a smile
But we say the same things,
the obvious things,
The same old story
004. Bones
Composed & written by Hong’s Tower
[KOREAN]
내 앞으로 오던 널 본 순간
내 온몸이 굳었어
순간의 충격에 넋이 나가
아무 말도 못 했어
Amazing (놀라워) like a dream (짜릿해)
Take my hand (Take my hand)
Just follow me (Follow me)
믿어 봐 (믿어 봐) 후회 안 해
사랑인 걸 직감해
You’re my bones
Feel you in my bones
한순간 새겨져 버린 너
You’re my bones
Feel you in my bones
내 모든 걸 네게 걸겠어
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
운명 따윈 믿지 않았는데
네가 바꿔 버렸어
널 감싸고 있던 Aura에
그만 여기 주저앉았어
놀라워 (모든 게) 짜릿해 (꿈같아)
Take my hand (Take my hand)
Just follow me (Follow me)
웃어 봐 (웃어 봐) 나를 믿어
이제부터 시작해
You’re my bones
Feel you in my bones
한순간 새겨져 버린 너
You’re my bones
Feel you in my bones
내 모든 걸 네게 걸겠어
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
You’re my bones
Feel you in my bones
한순간 새겨져 버린 너
You’re my bones
Feel you in my bones
내 모든 걸 네게 걸겠어 (Cuz feel you are)
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
[ENGLISH]
The moment I saw you come towards me,
my entire body froze
From the shock of the moment,
I couldn’t say a word
Amazing (wow) like a dream (exhilarating)
Take my hand (Take my hand)
Just follow me (Follow me)
Trust me (trust me), no regrets
I can sense this is love
You’re my bones
Feel you in my bones
You became engraved in me
You’re my bones
Feel you in my bones
I’ll bet my everything on you
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
I didn’t believe in destiny
but you changed that
The aura that surrounds you
knocked me out right here
Amazing (wow) like a dream (exhilarating)
Take my hand (Take my hand)
Just follow me (Follow me)
Smile (smile), trust me
Everything starts now
You’re my bones
Feel you in my bones
You became engraved in me
You’re my bones
Feel you in my bones
I’ll bet my everything on you
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
You’re my bones
Feel you in my bones
You became engraved in me
You’re my bones
Feel you in my bones
I’ll bet my everything on you
You’re in my bones
You got me upside down
and I can`t get it right (Feel you in my)
I feel you every time and everywhere I go
(Feel you in my bones)
005. Set me free
Composed & written by Hong’s Tower
[KOREAN]
늘 목적 없이 생각 없이 앞을 걸어가
아무 생각 없이
We just keep walking
또 혼자 있는 시간 점점 익숙해져 가
아무 생각 없이
We just keep going
벗어나 복잡한 세상 속을
만들어 가 너와 내가
지금보다 더 나은 내일을 위해
I can feel your soul
You can feel my soul
전혀 다른 삶도 상관없어
I can feel your soul
You can feel my soul
서로 같이 웃고 우는 세상
살아가
생각 없이 찾게 되는 슬픈 멜로디
Looking back on my playlist
Back on my playlist
늘 함께 있던 별이 더는 보이지 않아
보이지 않아 Finding my artist
언제나 똑같은 세상 속을
바꿔 버려 더 새롭게
지금보다 더 나은 내일을 위해
I can feel your soul
You can feel my soul
전혀 다른 삶도 상관없어
I can feel your soul
You can feel my soul
서로 같이 웃고 우는 세상
살아가
캄캄한 어둠 속에 외로이 울고 있는
네게 날아가 널 안아 줄게
더 자유롭게
Make your own freedom
눈부신 세상으로
I can feel your soul
You can feel my soul
전혀 다른 삶도 상관없어
I can feel your soul
You can feel my soul
서로 같이 웃고 우는 세상
살아가
[ENGLISH]
We walk without a reason or a thought
Without a thought,
We just keep walking
We get used to being alone
Without a thought,
We just keep going
We get out of this complicated world
Let’s make it together
For a better tomorrow
I can feel your soul
You can feel my soul
It doesn’t matter if we live a different life
I can feel your soul
You can feel my soul
Let’s live in the world,
where we can laugh and cry together
The sad tune that I look up without a thought,
Looking back on my playlist
Back on my playlist
I can’t find the star that was always with me
I can’t find it, Finding my artist
Let’s change this world that’s always the same
Let’s make it new
For a better tomorrow
I can feel your soul
You can feel my soul
It doesn’t matter if we live a different life
I can feel your soul
You can feel my soul
Let’s live in the world,
where we can laugh and cry together
When you are in the darkness crying by yourself,
I’ll fly to you and hug you
Be more free
Make your own freedom
Into the blinding world
I can feel your soul
You can feel my soul
It doesn’t matter if we live a different life
I can feel your soul
You can feel my soul
Let’s live in the world,
where we can laugh and cry together
***
Cr. Lyrics + DJ. Pri @tumblr.com ;; Twitter @ChocopieK