사랑이야 | It's Love
ARTIST : FTISLAND | ALBUM : The Refreshment (Repackage)
LYRICS : -
COMPOSITION : -
ENGLISH by yeppudaa.com
It's Love - FTISLAND
Even if I’m one step closer to you, even if you come to my side
I can’t even say one single word and I walk backwards slowly
Damage me like a heart beat, my face becomes all red and I don’t know why
I even didn’t know the reason why of this so I kept myself avoiding you
It’s love! This different feelings must be love
Every single day when I open and close my eyes
An image of you smiling to me show up
This is the first time I experiment a feeling like I was flying to the sky
Tomorrow, I want to meet you like a real man and tell you that I love you
Even when we are one step closer, even when you call only my name
I couldn’t even say ‘Hi’ then I stuttered like a fool
Your wave hair and your nice fragance made me feel nervous inside
I just turned around without expressions
It’s love! This different feelings must be love
Every single day when I open and close my eyes
An image of you smiling to me show up
This is the first time I experiment a feeling like I was flying to the sky
Tomorrow, I want to meet you like a real man and tell you that I love you
Love someone by yourself must be tearful
With you, it will be only us
And we’ll have a love towards eachother that is longer than
Anyone else
1, 2, 3. I shout out a order for happiness
Even your heart], even your smile
They’ll all be mine
It’s luck. That I was able to meet you in this wide world
I’ll promise you be only yours forever
And that I’ll love and take care only you
I’ll confess to you today.. next time we meet again
I want to give you a kiss
KOREAN by ♡ ♥ JaeJoong Lover ♥ ♡
사랑이야 - FT아일랜드
한걸음만 가까워도
니가 내곁에만 다가와도
한마디도 못하고 뒷걸음만 치는 나
두근두근 떨려오는
괜히 내 얼굴이 빨개지는
이유도 모르고 자꾸만 널 피해 왔지만
사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐
매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
날 보며 웃어준 니가 떠올라
처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
사랑해 말해볼래
발걸음만 밀려와도
니가 내 이름만 불러봐도
안녕이란 인사도 바보처럼 더듬어
부드러운 머릿결에
왠지 설레이는 니 향기에
멍하니 가만히 널보다 고개를 돌렸지만
사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐
매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
날 보며 웃어준 니가 떠올라
처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
사랑해 말해볼래
혼자서 하는 사랑은
눈물이 나겠지만
너와나 우리 단 둘이만
그 누구보다 언제까지나
예쁜 사랑 할 수 있게 기도해
하나둘셋 행복의 주문을 소리쳐서
너의 마음까지 미소까지
모두다 내 것이 되게 할거야
행운이야 이 넓은 세상에 널 만나서
이젠 약속 할게 영원히 너 하나만
아끼고 사랑할게
오늘 고백을 하고 다시 또 널 만날때
니 볼에 키스할래
ROMANIZED by yeppudaa.com
Sarangeeyah - FTISLAND
han geol eum man kah ggah woh doh nee gah nae gyeot eh man dah gah wah doh
han mah dee doh moht hae goh dwet geol eum man chee neun nah
duh keun doh keun dal ryeo oo neun dwaen hee nae eol kul ee ppal geh jee neun
ee yuh doh moh ree goh jee kku man neol pee hae waht jee man
sarang ee yah ee reon neu kkeem ee sarang een gah pwah
mae eel nun eul ddul ddae nun gam eul ddae
nal poh myeo uht eo juh neun nee gah ddeo uhl rah
cheo eum ee yah hah neul eul nah neun deut han ee gee pun
ee jehn nam jah dap geh nae eel ddo neol man nal ddaen sarang hae mal hae pol rae
han geol eul man deul ryeo wah doh nee gah nae ee reum man pul reo pwah doh
an nyeong ee ran een sah doh pah poh cheo reom deo deum eo
poh dee reo un meo ree gyeol eh waen jee seol reh geh han nee hyang gee eh
meong hah nee gah man hee meo ree dol ryeot jee man
sarang ee yah ee reon neu kkeem ee sarang een gah pwah
mae eel nun eul ddul ddae nun gam eul ddae
nal poh myeo uht eo juh neun nee gah ddeo ool rah
cheo eum ee yah hah neul eul nah neun deut han ee gee pun
ee jehn nam jah dap geh nae eel ddo neol man nal ddaen sarang hae mal hae pol rae
hon jah seo hah neun sarang eun nun mol ee geht jee man
neo wah nah uhl ree dan dol ee man
keu nuh kuh poh dah eon jeh ggah jee nah yeoh ppeun sarang hal suh eet geh
kee doh hae
hah nah dul seht haeng pok eh juh mun eul soh ree chyeo seo
neo ue mah eum ggah jee mee soh ggah jee
moh duh dah nae geot ee dweh geh hal ggeo yah
haeng un ee yah ee neol eun seh sang ee neol man nah seo
ee jehn yak sok hal geh yeong won hae neo hah nah man
ah kkee goh sarang hal geh
oo neul goh paek eul hah goh dah shee ddo man nal ddae
nee pol eh kee su hal rae
✚ TURKISH TRANSLATION [Türkçe]
Lyrics # 15 ☆ FTISLAND - 사랑이야 | It's Love
[ FTISLAND | 에프티 아일랜드 | FT아일랜드 | エフティー・アイランド ]
Lyric Lyrics Eng English Translation